本商品は多目的用途、マルチ型カメラとして、野外防盗、家庭用防犯、動物監視及び屋外狩猟などにも使用できます。
隠蔽・防水・防塵仕様で、屋外に設置可能、怪しい人物や動物などの知能モニタリングができ、写真・ビデオも自動的に取り、記録できます。
本書では、本カメラのインストールのしかたと各機器の設定方法を説明します。
使用、操作、取り付け、注意事項及び技術規格などを含む詳細の情報を提供致します。ご使用になる前に本書をよくお読みください。
また本書をお読みになった後は、必ず保管してください。お客様のニーズに応じて長期のサービスをご提供致します。
本商品はFCC&CEなどの権威ある機関の認証頂いており、安心にご利用ください。
ボックス内のもの
包装を開けたら、すべてのものが入っているかどうかご確
認ください:
1.トレイルカメラ
2.ウォールマウント
3.ストラップ
4.USBケーブルとビデオケーブル
5.取扱說明書
注意:
突出しているラベルを引っ張って、カメラレンズから保護フィルムを外してください。
プラスチックの膜と袋は子供を離れているところに置いてください。さもなくば窒息の危険があります。
一、製品の説明
本機はPIRセンサーが搭載されている新型野外知能監視カメラです。
製品は普段から休眠状態となり、消費電力は非常に低いです。
カメラの前で動いている動物があれば、センサーが急速に識別し、0.3-0.6秒以内カメラをアクティブ、写真やビデオを撮り、SDメモリーカードに保存し
ます。
・800万 CMOS センサー
3840x2160(10fps)の動画解像度、2000万画素
・2.4インチ・720*320画素TFT-LCD の確認用モニター
に鮮明に映り
・赤外線 LEDライトは40個、検知距離は25メートル
・全自動赤外線フィルター:オートカラー
赤外線ライトは40枚フラッシュ有効距離は25メートル
まで
・自動フィルター設計、日中に鮮明なカラー画像や夜間に
クリアな白黒画像撮影できる
・独特のセンサーゾンと設計、探知範囲とコケット速度を
向上させる
・ものすごいスピードで写真を撮れます。休眠状態から撮
影完成までわずか0.6秒、最速で0.3秒。
・カメラの名称が設定可能、カメラの監視位置も記録でき
る
・時間、
日付、温度、月相、カメラ名称などは透かし表示
できる
・パスワード設定で保護できる
電気量指示機能
温度検出装置が内蔵
・マイクロフォン、クラクションが内蔵
・USB2.0と TV-OUT 機能
・IP66防水・防塵デザイン
・-7°から40℃の間の極端な温度でも使用可能
・消費電力が非常に低く、乾電池8本で待機時間は最大12ヶ月間
・256 GBのTFメモリーカードを使用できる
二、製品部品及び構造
1.製品部品
カメラ本体、ウォールマウント、ストラップ、USBケーブル、ビデオケーブル、、取扱書
三、操作準備
長時間稼働の為、電池を8本入れてください。新・旧電池の混用はやめてください。
CLASS6以上のTFカードを使用してください。CLASS10を薦めます。TFカードを挿入する前にTカードのロックを解除して下さい。
スイチ:OFF/電源を切る、TEST/設定モード、ON/自動PIR誘導撮影モード
メモリカードを初めて使う前にも初期化1回してください。
カメラのロック解除、電池ボックスを開け→電池入れ→「カード入れ→スイチをTESTに→MENU ボタンを押しTFカードを初期化→回復設置→システムの時間を選び、修正
ウォールマウントの使用方法
ウォールマウントを使うと、カメラはバッチリ壁また天井に固定できる。壁また天井に固定したら、一度ネジとナットの状況をチェックしてください。
1.足詰めポルト
2.ナット
3.枢軸ボルト
4.抜け穴
5.六角ポルト
6.壁釘
7.ボルト
本製品は電池が足りない時に自動的に電源を切ります。
四、製品の操作及び設定
1.カメラの取付と調整
本製品の撮影範囲はカメラ真正面60度の扇形区域内です。
最適現像距離は正面の3から10メートルまでです。監視撮影効果を最高にさせるため、下記通りの方法で取付調整を行ってください:
1.カメラを適合の場所に固定して、監視目標動物と同じ高さのところに取り付けてください。
2.スイッチをテストにして、電池ボックスをちゃんと閉めてください。念のため、一分間お待ちください。
3.カメラのPIRセンサーゾンで横方向で歩くとき、赤いランプが光ると、PIR誘導が成功したことです。そのときあなたの居場所は有効探測区域内です。繰り返しやると、PIR 有効監視区域が分かります。
注意: PIRセンサーゾンで縦方向で歩くと、PIRは誘導できないと、横方向で歩いてください。
PIRから離れているところで誘導テストをするとき、より早いスピードで歩いてください。
デフォルトは2分間以内に操作がなければ自動シャットダウンします。住意ボタンを押して起動させてください。
2.プレビューテストモード(TEST)
3段スイチをTESTにすると、プレビューテストモードに入ります。このモードで昨日調整ができます。そして普通のデジタルカメラとしても使えます。詳しい操作方法は下記通りです:
写真モード:
ONにしてから、▼を短押しで、写真モードに入ります。
A.単枚:写真モードで、SHOTキーを押して撮ってください。
B.三連写:MENUでPictureNoの設定を3Pに換えて、SHOTキーを押して撮ってください。
注意:
デフォルトは単枚で、解像度は8M、写真の解像度は必要に応じて、メニュー内のSizehotoで設定してください。
録画モード
起動したら、▲を短押して録画モードとなります、
SHOTキーを押して録画開始します。もう一回SHOTキーを押すと、録画停止
となります。ビデオ規格のデフォルトは1920x1080/30fpsです。ビデオ規格の設定はシステム設定の説明書をご参考ください。
写真+録画モード
注意:
テストモードで写真と録画モードは同時にできません。
ONモードで写真+銀画モードができます。
再生モード:
▶を押して再生モードとなります、
▲と▼を押すと、
上と下方向でファイルを選択できます;プレビューは録画ファイルの場合、OKボタンを押すと放送します;
もう一回OKボタンを押すと、一時停止します。MENUを押すと退出します;
写真の場合、SHOTとOKを同時に押すと、拡大と縮小ができます。拡大後、上下左右を押すと、写真を移動できます。
3.システム設定モード
スイッチをTESTにして、起動後、MENUを押すと、システム及び機能設定となります。
▲と▼を押すと、項目を選択できます。長押しをすると、快速移動で選択できます。
OKを押すと、選択を確認できます。もう一回MENUを押すと、退出の設定を保存できます。
詳しい操作方法は下記通りです:
Mode
稼働モードの設定、Photo(写真モード);Video(録画
モード);Photo+Video(先に写真を撮り、あと録画す
る複合モード)、デフォルトは写真モードです。
Photo Size
写真解像度の設定は1M;3M;5M;8M;12M;16M;
20Mです。デフォルトは8Mです。
Video Size
ビデオの規格設置:
【3480x2160P】/【2688x1520P
20fps】/【1920x1080P】/【1280x720P】/【1280x720P
60fps】/【848x480P】/【720x480P】/【640x480P】
【320×240P】.デフォルトは1080P.
1080P:1920×1080p 25fps画面解像度ベスト、ビデオ
フレームレートは少し低くて、メモリ消費は高い;
720P:1280x720p 30fps(デフォルト設定)画面解像
度は良い、ビデオフレームレートは正常で、メモリ消費は
高い;
WVGA : 720Px480p30fps 画面解像度は中等、ビデオフ
レームレートは正常で、メモリ消費は中等;
VGA :640x480p 30fps320x240 30fps画面解像度は低
く、ビデオメモリフレームレートは正常で、消耗は低い;
注意:解像度が高ければ高いほど、映像の質も良い、メモ
り消費も高くなる。
Picture No.
連写枚数の設定、1Pと3Pを選択できます。デフォルト
は1Pです。3Pに設定したら、3枚連写できます。
Video Length
自動PIR誘導撮影モードで、録画時間の設定は3Sから
10秒までできます。デフォルトは55。
注意:電池寿命を延長するため、録画の時間を短くした方
が良い。
Interval
自動PIR誘導撮影モードで、撮影の間隔時間が設定でき
ます。間隔時間内でカメラは稼働しません。ユーザーは二
ーズにより、5秒から6分間まで設定できます。デフォル
トは1分間です。
注意:
数値が小さければ小さいほど、撮影頻度は高くり、電池
寿命は短くなり、メモリ消費も加速します。短期検出また
に詳細検出に適用します。
この値は大きく、撮影頻度は比較的低い、電池寿命が延び、
メモリ消費が遅くなり。長期検出に適用します。
Time Stamp
ビデオ又は写真に透かし機能、ONは起動、OFFは閉鎖、
システムのデフォルトは起動です。
Target recording time
自動PIR誘導検出撮影モード時、本制品はタイマー機能
を持ちます。設定製品は予定の時間帯に作業、その他の時
間帯で休眠します。デフォルトはOFF(閉鎖)、ONにす
ると、具体的な仕事の時間帯が設置でき、具体的な設置方
法は次の通り:
▶◀を押しながら、所要時間に移動できます
▲▼を押すと、所要時間に調整できます。設置後、OKを押して確認です。図のように、カメラの稼働時間を朝6:00から午後18:00まで設置しました。他の時間帯は休眠です。
注意:
この設置でカメラは限定時間帯に稼働し、電源とメモリを節約します。
Password Protection
パスワード設定機能で、他人がテストモードに入り、シス
テムパラメータを修正することを防止します。
この機能、デフォルトはOFF(閉鎖)、ONに設定すると、
4桁のパスワードを設置できます。設置後、テストモード
に入るとき、パスワードの入力が必要です。あなたのパス
ワードをよく覚えておいてください。
具体的な設定方法は次の通り:
左、右ボタンを短押して、調整したいパスワードの位置に
移動し、上、下ボタンを押しながら必要な文字を調整でき
ます、設置後、OKボタンを押して確認です。
注意:パスワードは忘れた場合、売り手からFWのアップ
グレードソフトウェアをもらってください。
シリアル番号の設置、デフォルトは(FF(閉鎖)、ONに
設定すると、4桁のシリアル番号が設置できます。設置後、
機器番号は写真の上に印刷できます。機械を併用した場合
には、その番号で撮影場所を識別します。具体的な設定方
法は次の通り:
左、右ポタンを押して短い要調整の機器番号の位置に移動
し、上、下ポタンを押して要調整の機械番号を設置します。
設置後、OKボタンを押して確認です。
Time Lapse/Periodic Shot
タイミング撮影の設定は固定場所での長期監視と記録な
どに使用します。たとえば、植物の花咲と花落を記録する
ことです、設定した間隔期間で、カメラは自動的に撮影で
きます。デフォルトはOFFですが、ONにしますと、感
覚数値が設定できます。設定方法は下記通りです:
左と右方向キーを押すと、調整したいところまで移動でき
ます、左から右へのは分間と秒間、上と下方向キーをもう
一回押すとご希望時間が調整できます。設定後、OKポタ
ンを押して確認です。
注意:このモードで、PIR自動誘導機能が止まります、タ
イミング撮影モードに入ります。
省エネルギーモード
省エネルギーモードは電量が低くなる時に自動的に切り
替えます。
日本語/英語/ドイッ語/フィンランド語/スウェーデン語/
デンマーク語/スペイン語/フランス語/イタリア語/オラ
ンダ語/ポルトガル語/中国語/など12種類の言語に設定
できます。
フォーマット
TFカードフォーマット操作のメニューに入った後、YES
を選択して、OKボタンを押して確認すると、TFカード
の初期化できます。TFカードのファイルも削除されます
ので、ご注意ください。
Time & Date
時間設置の方法は下記通りです:
左と右方向キーを押すと、調整したいところまで移動できます、左から右へのは年、月、日、時、分です、上と下方
向キーを短押すと、ご希望時間が調整できます。
Default Set
工場出荷時への回復機能は機械すぺての設置項目が出荷
状態に回復します。
Auto Power Off
プレビューテストモードで、もし製品は2分間以内に無
操作時、機械は自動的に閉鎖し、節電します。
自動閉鎖後、ユーザーが再度操作ボタンを押すと、システ
ムを起こします。
Audio Recording
ビデオの録音スイッチ、この設定、録音の起動と閉鎖を選
択することができます。
RePlay
▲▼を短押すと、ビデオと写真をリプレイします。
Version
システムソフトウェアのアップグレード及びチェックシ
ステムソフトウェアパージョン情報。
五、自動PIR誘導撮影モード
スイッチを「オン」にすると、カメラは自動PIR誘導撮
影モードとなります。この時の赤色LEDが15秒光り、
PIR感応自動撮影モードをヒントします。この時点で電池
ボックスを閉じて、試験現場を離れることができます。製
品は自動的に稼働します:
A、動物がPIRエリアに入ると、カメラは急速に起動して
撮影します。撮影が終わったら、カメラはまた休眠状態に
入ります。
B、撮影が一回に完成すると、カメラは1分の間隔で再び
は自動誘導検出パターンとなり、動物は誘導地域で動くと、
機械が自動的に起動し、撮影また録画します。繰り返しま
注意:
1、昼間撮影モード:赤色のledライトが光らぬ、カラー
写真とビデオを撮影します。
2、夜間撮影モード:赤色LEDライト(少し赤く光る)は
夜間または明るくない時に照らして、20メートル以内の
撮影は問題はないが、鮮明な白黒画像を撮影できます。
3、デフォルトの間隔は1分、ユーザーが自分で5秒から
60分まで設定できます。
4、自動PIR誘導撮影モードに入る前に、まずテストモー
ドで稼働モードとバラメータを設定してください。
5、自動PIR誘導撮影モードに入る時に、LCD下のボタン
を押してカメラを起動させて、電池の電量とメモリの状況
をチェックしてください。
6、電池が低い場合、カメラは省エネルギーモード(自動
転換)に入り、夜間撮影時に自動的に[Rライトの明るさ
を下げます。撮影効果も少し下がります。
六、PCに接続
スイッチをOFFにして、USBケーブルでパソコンに接続
したら、ディスプレイに「MSDC」が映りると、接続済で
す。このときは、TFカードの読み取り、コピー、削除な
ど操作できます。
七、TV設備に接続
このカメラはAVケーブルでオーディオとビデオをAV接
続口付きの設備まで出力できます。
A、AVケーブルで接続する時、黄色いプラグインをビデ
オ入力端子(黄色い)に接続して、白いプラグインはTV
のオーディオ入力端子(白い)に接続してください。
B、AVケーブルで接続したら、テレビを開いて、入力方
式をAV出力方式に変えて、カメラのスイッチをテストの
位置まで移働してください。この時 ユーザーはテレビな
どで写真、動画の再生ができます。
注意:TVに接続後、製品のLCDは自動的に閉鎖されます。
ハ、製品のメンテナンス
カメラメンズ、PIRセンサーソン、『ランプレンズ
を綺麗にしてください。汚れがあれば、メガネ吹きとアル
コールで掃除してください。
防塵防水の性能を保つため、電池BOXのシールリングもちゃんと掃除してください。
手と刃物などでLCD、レンズ、PIRセンサーゾン、IRランプレンズに接触しないでください。
電池が電気不足時、電解質漏れでカメラへの損害を防ぐため、電池を取り出してください。
九、技術インフォメーション
画像センサータイプ:800万画素デジタルカメラ
レンズ:f=3.3mm;F/NO1.8;FOV=100;Atfiltr
ディスプレイ:2.4カラーTFT LCD
写真の解像度:
20MP:5200x3900(interpolated)/16MP:4608x3456
( interpolated )/12MP : 4000x3000 ( interpolated )
/8MP:3264x2448/
5M:2592x1944/3M:2048*1536
メモリーカード・外部メモリ(TF-卡Class6以ト 最大
256GB)/外部メモリ(8Mx16 SDRAM)
動画解像度:3840x2160/10fps;2688x1520/20fps
1920x1080/30fps ;1280x720/60fps ;1280x720/30fps;
720x480/30fps;640x480/30fps;320x240/30fps
ファイルフォーマット:写真:JPGビデオ :AVI Motion
JPG
PIR ( Pyroelectric Infrared)誘導角度:85度
赤外線ストロボ:40個
閃光有効距離:65ft/25メール
撮影スピード:0.3秒
電気不足時、自動シャットダウン:YES
マイクとスピーカー:YES
撮影間隔:5秒~60分OK
出力方式:Mini USB 2.0(USB and TV out)
作業温度:ープC~+400C
貯蔵温度:-20~+60%
電圧:8×AAまで拡大できます。外部6V電源には、少な
くとも2A
防水等级:IP66
十、故障及び故障の排除:
1.起動できない
電池に電気があるかどうかをチェックしてください。新しい電池交換したら、もう一回やってみてください。
正しい極件で接続しているかどうか確認してください。電池は8本で取り付けてください。
2.自動シャットダウン
電池が切れたかを確認してくださいディスプレイに電力
あるかどうかチェックできます)「自動閉機」 を再設定し
てください。
3.パソコンでスムーズに再生できない
ほかのパソコンでやってみてください。またファイルをパソコンにコピーしてやってみてください。
TFカードのスピードはCLASS6まで達しているかどうかを確認してください。TFカードの交換もやってみてください。
4.テレビに接続後、映らない
TV/OUTケーブルの状況と接続を確認してください。またテレビの出力方式の設定を確認してください。
5.撮影また録画ができない
電池に電気があるかどうかまたTカード挿入しているかどうかを確認してください。
6.画像がぼやけてるまた焦点が合わない
カメラのレンズに汚れがあるかどうかを確認してください。
7.TF カードが利用できない
一回初期化をしてください。またTカードを交換してください。
8.アップ・ダウンロードできない或いはパソコンでカメラが見つからない
USB ケーブルの状況と接続を確認してください。またTFカードが壊れたかもしれません。
ほかのパソコンでやってみてください。
9.ビデオ再生の音が小さい
録音穴が穴が塞いでいるかどうかを確認してください。
10.PIRが稼働しない
PIRを起動してください。
11.ある時間帯にしか作業しない
システム設定で、タイミングモードを再設定してください
12.パスワードを忘れた
売り場にソフトウェアのグレードアップをしてもらって
ください。
13.カメラに水が入った
電池を下して、カメラを自然風で乾燥してください。
14.電池の寿命が短い
システム設定で省エネルギーモードへ切り替えまたで節
電してください。電力が高い高性能電池を8本で使って
ください。
カメラメンズ、PIRセンサーソン、『ランプレンズ
を綺麗にしてください。汚れがあれば、メガネ吹きとアル
コールで掃除してください。
防塵防水の性能を保つため、電池BOXのシールリン
グもちゃんと掃除してください。
手と刃物などでLCD、レンズ、PIRセンサーゾン、IR
ランプレンズに接触しないでください。
電池が電気不足時、電解質漏れでカメラへの損害を
防ぐため、電池を取り出してください。
九、技術インフォメーション
画像センサータイプ:800万画素デジタルカメラ
レンズ:f=3.3mm;F/NO1.8;FOV=100;Atfiltr
ディスプレイ:2.4カラーTFT LCD
写真の解像度:
20MP:5200x3900(interpolated)/16MP:4608x3456
( interpolated )/12MP : 4000x3000 ( interpolated )
/8MP:3264x2448/
5M:2592x1944/3M:2048*1536
メモリーカード・外部メモリ(TF-卡Class6以ト 最大
256GB)/外部メモリ(8Mx16 SDRAM)
動画解像度:3840x2160/10fps;2688x1520/20fps
1920x1080/30fps ;1280x720/60fps ;1280x720/30fps;
720x480/30fps;640x480/30fps;320x240/30fps
ファイルフォーマット:写真:JPGビデオ :AVI Motion
JPG
PIR ( Pyroelectric Infrared)誘導角度:85度
赤外線ストロボ:40個
閃光有効距離:65ft/25メール
撮影スピード:0.3秒
電気不足時、自動シャットダウン:YES
マイクとスピーカー:YES
撮影間隔:5秒~60分OK
出力方式:Mini USB 2.0(USB and TV out)
作業温度:ープC~+400C
貯蔵温度:-20~+60%
電圧:8×AAまで拡大できます。外部6V電源には、少な
くとも2A
防水等级:IP66
十、故障及び故障の排除:
1.ブードできない
電池に電気があるかどうかをチェックしてください。新し
い電池交換したら、もう一回やってみてください。正しい
極件で接続しているかどうか確認してください。電池は8
本で取り付けてください。
2.自動シャットダウン
電池が切れたかを確認してくださいディスプレイに電力
あるかどうかチェックできます)「自動閉機」 を再設定し
てください。
3.パソコンでスムーズに再生できない
ほかのパソコンでやってみてください。またファイルをパ
ソコンにコピーしてやってみてください。TFカードのス
ピードはCLASS6まで達しているかどうかを確認して
ください。TFカードの交換もやってみてください。
4.テレビに接続後、映らない
TV/OUTケーブルの状況と接続を確認してください。ま
たテレビの出力方式の設定を確認してください。
5.撮影また録画ができない
電池に電気があるかどうかまたTカード挿入しているか
どうかを確認してください。
6.画像がぼやけてるまた焦点が合わない
カメラのレンズに汚れがあるかどうかを確認してくださ
い。
7.TF カードが利用できない
一回初期化をしてください。またTカードを交換してく
ださい。
8.アップ・ダウンロードできない或いはパソコンでカメラ
が見つからない
USB ケーブルの状況と接続を確認してください。
またTFカードが壊れたかもしれません。
ほかのパソコンでやってみてください。
9.ビデオ再生の音が小さい
録音穴が穴が塞いでいるかどうかを確認してください。
10.PIRが稼働しない
PIRを起動してください。
11.ある時間帯にしか作業しない
システム設定で、タイミングモードを再設定してください
12.パスワードを忘れた
売り場にソフトウェアのグレードアップをしてもらって
ください。
13.カメラに水が入った
電池を下して、カメラを自然風で乾燥してください。
14.電池の寿命が短い
システム設定で省エネルギーモードへ切り替えまたで節
電してください。電力が高い高性能電池を8本で使って
ください。
関連商品